Fevereiro 2009

Com início em Fevereiro...

_______
ORQUESTRA DE FILADÉLFIA
CHRISTOPH ESCHENBACH (conductor)
LEONIDAS KAVACOS (violin)
Ludwig van Beethoven
Egmont, Abertura em Fá menor, op. 84
Jean Sibelius
Concerto para violin e Orquestra, em Ré menor, op. 47
Sergei Prokofiev
Sinfonia N.º 5, em Si bemol maior, op. 100
Coliseu, 4

_______
O Nazismo e a Cultura: Confrontações
Conferências
> Atlantikwall por Alberto Ruiz de Samaniego, Director da Fundación Luis Seoane
> Thomas Mann, uma voz dissidente por Teresa Seruya
> O "Caso Jünger" por António Mega Ferreira
Leitura de excertos de Sobre as Falésias de Mármore (1939), por Marcello Urgeghe
Exposição
> ATLANTIKWALL, a arquitectura do medo
Ópera
> Der Kaiser von Atlantis (O Imperador de Atlântida ou a Abdicação da morte), 1944 uma produção Ginásio Ópera
Cinema
> Noite e Nevoeiro [1955]
de Alain Resnais
> Einleitung zu Arnold Schoenbergs Begleitmusik zu
einer Lichtspielscene [1972]
de Danièle Huillet e Jean-Marie Straub
> O Jovem Törless [1966]
de Volker Schlöndorff
> O Ovo da Serpente [1977]
de Ingmar Bergman
> O Segredo de Veronika Voss [1982]
de Rainer Werner Fassbinder
> A Vida Maravilhosa e Horrível de Leni Riefenstahl [1993]
de Ray Müller
> O Triunfo da Vontade [1935]
de Leni Riefenstahl
Leitura
> Correspondência entre Hannah Arendt e Martin Heidegger (excertos)
Apresentação de João Paulo Cotrim com a participação de José Wallenstein
Concerto
> Verboten / Nicht Verboten (Proibido / Não Proibido)pela Orquestra de Câmara Portuguesa, direcção de Pedro Carneiro
CCB, 5 de Fevereiro a 1 de Março

_______
ELINA GARANCA (mezzo-soprano)
CHARLES SPENCER (piano)
Johannes Brahms
Meine Liebe ist grün, op.63 nº 5
Liebe und Frühling II, op.3 nº 3
Es träumte mir, op.57 nº 3
Die Mainacht, op.43 nº 2
Von ewiger Liebe, op.43 nº 1
Robert Schumann
Frauenliebe und –leben, op.42
Gioacchino Rossini
La regata veneziana
Jazeps Vitols
Mirdzas dziesma, op.31 nº 6
Aizver actinas un smadi
Alfreds Kalnins
List Klusi (canção dedicada a Jazeps Vitols)
Jazeps Vitols
Man prata stav vel klusa nakts, op.31 nº 7
Manuel de Falla
Siete canciones populares españolas
Gulbenkian, 6

_______
Amjad
La La La Human Steps
Coreógrafo ÉDOUARD LOCK
Bailarinos ANDREA BOARDMAN | XUAN CHENG | TALIA EVTUSHENKO | MISTAYA HEMINGWAY | KEIR KNIGHT | BERNARD MARTIN | DOMINIC SANTIA | JASON SHIPLEY-HOLMES | ZOFIA TUJAKA
Compositores GAVIN BRYARS | DAVID LANG | BLAKE HARGREAVES
Director musical e pianista NJO KONG KIE
Músicos ELISABETH GIROUX | JILL VAN GEE | JENNIFER THIESSEN
Cenografia ARMAND VAILLANCOURT
Iluminação JOHN MUNRO
Assistente de iluminação MARC TÉTRAULT
Figurinos VANDAL
CCB, 6 e 7

_______
La Bohème
de Giacomo Puccini (1858-1924)
Ópera em quatro actos. Libreto de Luigi Illica (1857-1919) e Giuseppe Giacosa (1847-1906) baseado no romance Scènes de la Vie Bohème de Henry Murger (1822-1861).
Estreada em 1896 em Turim.
Direcção musical Julia Jones
Encenação Peter Konwitschny
Cenografia e figurinos Johannes Leiacker
Desenho de Luz Steffen Boettcher
Orquestra Sinfónica Portuguesa
Coro do Teatro Nacional de São Carlos
Produção original (1991)
Oper Leipzig (Alemanha)
Intérpretes
Rodolfo
Alessandro Liberatore
Mimì
Ausrine Stundyte
Marcello
Luis Ledesma
Colline
Hee-Do An
Schaunard
Luís Rodrigues
Musetta
Chelsey Schill
Alcindoro
João Miranda
Benoit
Costa Campos
Sargento
Jorge Martins
Doganiere
Simeon Dimitrov
Parpignol
Diocleciano Pereira
São Carlos, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 22

_______
QUARTETO PACIFICA
SIMIN GANATRA (violin)
SIBBI BERNHARDSSON (violin)
MASUMI PER ROSTAD (viola)
BRANDON VAMOS (violoncello)
No Centésimo Aniversário de Elliott Carter II
Integral dos Quartetos para Cordas
Elliott Carter
Quarteto para Cordas N.º 1 (1951)
Quarteto para Cordas N.º 2 (1959)
Quarteto para Cordas N.º 3 (1971)
Quarteto para Cordas N.º 4 (1986)
Quarteto para Cordas N.º 5 (1995)
Gulbenkian, 7

_______
Heimo Zobernig
Em parceria com a Tate St Ives
Centro de Arte Moderna
Gulbenkian, 11 de Fevereiro a 24 de Maio

_______
CORO GULBENKIAN
ORQUESTRA GULBENKIAN
CORO INFANTIL DA ACADEMIA DE MÚSICA DE SANTA CECÍLIA
SIMONE YOUNG (conductor)
MIRIAM GORDON-STEWART (soprano)
TOBY SPENCE (tenor)
WILLIAM SHIMELL (baritone)
Benjamin Britten
War Requiem, op. 66
Gulbenkian, 12 e 13

_______
A Evolução de Darwin
comissário científico José Feijó
Gulbenkian, 12 de Fevereiro a 24 de Maio

_______
John Gabriel Borkmann de Henrik Ibsen
encenação de Thomas Ostermeier
Cenografia JAN PAPPELBAUM
Guarda-roupa NINA WETZEL
Música NILS OSTENDORF
Dramaturgia MARIUS VON MAYENBURG
Desenho de luz ERICH SCHNEIDER
INTÉRPRETES /PERSONAGENS
JOSEF BIERBICHLER | JOHN GABRIEL BORKMAN, ex-administrador de um banco
KIRSTEN DENE | GUNHILD BORKMAN, sua mulher
SEBASTIAN SCHWARTZ | ERHARD BORKMAN, estudante, seu filho
ANGELA WINKLER | ELLA RENTHEIM, irmã gémea da Sra. Borkman
CATHLEN GAWLICH | FANNY WILTON
FELIX RÖMER | WILHELM FOLDAL, guarda-livros
ELZEMARIEKE DE VOS | FRIDA, sua filha
PRODUÇÃO CCB | No âmbito do projecto europeu de cooperação cultural PROSPERO
CCB, 13 e 14

_______
Fases do Minimalismo
À Volta de Steve Reich
Drumming – Grupo de Percussão. Concerto comentado por Luís Tinoco.
Percussão Miquel Bernat, Nuno Aroso
Programa
Kevin Volans She Who Sleeps in a Small Blanket
Steve Reich Marimba Phase; Clapping Music
John Kline Hammer, Anvil, Stirrups
Michael Gordon XY
Steve Reich Nagoya Marimba
Culturgest, 15

_______
BERNARDA FINK (mezzo-soprano)
ROGER VIGNOLES (piano)
Franz Schubert
Auf der Riesenkoppe D.611
An die Nachtigall D.196
Romanze: Der Vollmond strahlt auf Bergeshöhn D.797/3b
Frühlingsglaube D.686
An Silvia D.891

Die Götter Griechenlands D.677
Nachtviolen D.752
An den Mond D.193
Die Sternenwelten D.307

Rastlose Liebe D.138
Geheimes D.719
Ganymed D.544
Auf dem See D.543b
Wonne der Wehmut D.260
Suleika I D.720

Antonín Dvorák
Cinco Canções Bíblicas, op.99
Canções Ciganas op.55
Gulbenkian, 17

_______
Zoetrope
Rui Horta / Micro Audio Waves
Concepção cénica, direcção artística, desenho de luz e multimédia Rui Horta
Música original Micro Audio Waves
Vídeo Edgar Alberto
Criação e operação de multimédia Rui Madeira e Guilherme Martins
Intérpretes Micro Audio Waves:
Voz, efeitos Cláudia Efe
Programações, teclados C.Morg.
Guitarra, teclados, programações Flak
Baixo, programações Francisco Rebelo
Direcção técnica e operação de luz Luís Bombico
Operação de som Filipe Lourenço
Roadie Hugo Santos
Co-produtores Culturgest – Lisboa, Espaço do Tempo – Montemor-o-Novo, Laboral Escena – Gijon, Teatro Nacional São João – Porto, Teatro Virgínia – Torres Novas
Produção Lado B
Culturgest, 19

_______
CARNAVAL DOS MÚSICOS
SCHOSTAKOVICH-ENSEMBLE (DSCH) | COM JOSÉ VAN DAM barítono
JOSÉ VAN DAM barítono
SCHOSTAKOVICH - ENSEMBLE
FILIPE PINTO-RIBEIRO piano
ROSA MARIA BARRANTES piano
SILVIA CAREDDU flauta
RAMÓN ORTEGA oboé
ISAAC RODRIGUEZ clarinete
GUILLERMO SALCEDO fagote
MANU MELLAERTS trompete
PEDRO CARNEIRO percussão
TATIANA SAMOUIL violino
LUDWIG DÜRICHEN violino
NATALIA TCHITCH viola
JUSTUS GRIMM violoncelo
TIAGO PINTO-RIBEIRO contrabaixo
MIGUEL OLIVEIRA celesta
PROGRAMA
GABRIEL FAURÉ
Les berceaux Op. 23 N.° 1
Mandoline Op. 58 N.° 1
HENRI DUPARC
Le manoir de Rosemonde
JULES MASSENET
Elegia, para barítono, violoncelo e piano
CAMILE SAINT-SAËNS
O Carnaval dos Animais (textos de Francis Blanche)
MAURICE RAVEL
Tzigane, para violino e piano
DMITRI SCHOSTAKOVICH
Quatro Valsas, para flauta, clarinete e piano
(arranjo de Levon Atovmian)
FRANCIS POULENC
Trio, para piano oboé e fagote
O Baile de Máscaras – cantata profana, para barítono e ensemble
(poemas de Max Jacob)
CCB, 24

_______
ORQUESTRA GULBENKIAN
JOSEP PONS (conductor)
XAVIER DE MAISTRE (harp)
Manuel de Falla
Interlúdio e Dança, da ópera La vida breve
Alberto Ginastera
Concerto para harp e Orquestra, op. 25
Igor Stravinsky
Scènes de ballet
O Pássaro de Fogo: Suite N.º 2 (rev. de 1945)
Gulbenkian, 26

_______
Gala Vienense
Obras de Emmerich Kálmán, Johann Strauss II, Johann Strauss, Josef Strauss, Eduard Strauss e Franz Lehár.
direcção musical Ralf Weikert
soprano Alexandra Reinprecht
tenor Herbert Lippert
Orquestra Sinfónica Portuguesa
Coro do Teatro Nacional de São Carlos
São Carlos, 27

_______
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
FRANÇOIS-XAVIER ROTH (conductor)
Nova Música Francesa
Bruno Mantovani
Streets, para conjunto instrumental
Yan Maresz
Eclipse, para clarinete e grupo instrumental
Philippe Manoury
Fragments pour un portrait, sete peças para trinta instrumentistas
Gulbenkian, 28

_______
Janeiro de 2009