Páginas

domingo, 27 de abril de 2008

2008, Um Festival Pina Bausch

#> CENTRO CULTURAL DE BELÉM

> NEFÉS
Uma peça de Pina Bausch
Tanztheater Wuppertal
2 e 3 de Maio às 21H00



PINA BAUSCH direcção e coreografia
PETER PABST cenografia e vídeos
MARION CITO figurinos
MATTHIAS BURKERT | ANDREAS EISENSCHNEIDER colaboração musical

Intérpretes
Ruth Amarante, Rainer Behr, Andrey Berezin, Alexandre Castres, Silvia Farias, Ditta Miranda Jasjfi, Na Young Kim, Daphnis Kokkinos, Melanie Maurin, Pascal Merighi, Christiana Morganti, Nazareth Panadero, Fabien Prioville, Jorge Puerta Armenta, Azusa Seyama, Shantala Shivalingappa, Michael Strecker, Fernando Suels, Kenji Takagi, Anna Wehsarg

Música
Mercan Dede, Birol Topaloglu, Burhan Öcal, Replicas, Bülent Ersoy, Candan Ercetin, Suren Asaduryan mit Yansimalar, Amon Tobin, Arild Andersen, Bugge Wesseltoft, Chris McGregor's Brotherhood of Breath, Doctor Rockit, Elektrotwist, Inner Zone Orchestra, Souad Massi, Astor Piazzolla, Tom Waits, Uhuhboo Project.



“In all my pieces time is always present; time, the politics, the fears. So there is a change in tone from earlier pieces. It’s very calm, very concentrated on movement. You need calm at times like this. I try to create an image that is so open you can find a place in it for yourself where it means something. I can't claim to explain Istanbul, but I do hope audiences across the world will find a place for themselves in these images.” P.B.

Magnífico, o Teatro e a Dança de Pina Bausch.
Sim,
you can find a place in it for yourself where it means something.
Composição suave, amável e deleitosa.
Pina Bausch arrisca-se a não inovar, se isso é necessário.

O programa ("folha de sala") do CCB é mau como sempre e desta vez pago, para ler uns auto-elogios dos organizadores.

> MASURCA FOGO
Uma peça de Pina Bausch
Tanztheater Wuppertal
7, 8 e 9 de Maio às 21H00



PINA BAUSCH direcção e coreografia
PETER PABST cenografia
MARION CITO figurinos
MATTHIAS BURKERT, ANDREAS EISENSCHNEIDER colaboração musical



Intérpretes
Regina Advento | Pablo Aran Gimeno | Rainer Behr | Andrey Berezin | Damiano Ottavio Bigi | Silvia Fariasditta | Miranda Jasjfi | Nayoung Kim | Daphnis Kokkinos | Eddie Martinez | Dominique Mercy | Nazareth Panadero | Jorge Puerta Armenta | Azusa Seyma | Julie Shanahan | Michael Strecker | Fernando Suels Mendoza | Kenji Takagi | Aida Vainieri | Anna Wehsarg

Música
Fados com Amália Rodrigues, Alfredo Marceneiro, Música de Cabo Verde, Portuguese drum music de Rui Junior, Tango com Gidon Kremer, Valsas brasileiras de Radamés Gnattali, Percussão: música de Baden Powell, Marcos Suzano, Tupi Nago, Vince Guaraldi, Mecca Bodega, Leon Parker, Canções de K.D. Lang, Jazz: música de Duke Ellington, Lisa Ekdahl, Ben Webster, Música com o Alexander Balanescu Quartet e Nicolette.

Magnífica, esta peça sobre Lisboa.

#> TEATRO SÃO LUIZ

> CAFÉ MÜLLER
Uma peça de Pina Bausch
Tanztheater Wuppertal
4 e 5 de Maio às 21H00
8 e 9 de Maio às 18H00
Peça icónica em que a própria Pina Bausch é uma das intérpretes.

Intérpretes
Malou Airaudo, Pina Bausch, Meryl Tankard, Rolf Borzik, Dominique Mercy, Jan Minarik

Música
Henry Purcell


> O LAMENTO DA IMPERATRIZ
Um filme de Pina Bausch, comentado
por José Sasportes
4 de Maio às 22H00

> LISSABON – WUPPERTAL – LISBOA
Um filme de Fernando Lopes,
comentado por Fernando Lopes, Maria
João Seixas e António Mega Ferreira
6 de Maio às 22H00

> A SAGRAÇÃO DA PRIMAVERA
Um filme de Pina Bausch, comentado por Olga Roriz e Rui Horta
7 de Maio às 22H00

CONVERSA COM

> DOMINIQUE MERCY, NAZARETH PANADERO E LUÍSA TAVEIRA
5 de Maio às 22H00

> PETER PABST – 28 ANOS DE CENÁRIOS PARA PINA
8 de Maio às 22H00
acompanhado por André e. Teodósio.


post anterior

sexta-feira, 25 de abril de 2008

Maio 2008

Nefés, Pina Bausch
Tanztheater Wuppertal
PINA BAUSCH direcção e coreografia
PETER PABST cenografia e vídeos
MARION CITO figurinos
MATTHIAS BURKERT | ANDREAS EISENSCHNEIDER colaboração musical
Intérpretes
Ruth Amarante, Rainer Behr, Andrey Berezin, Alexandre Castres, Silvia Farias, Ditta Miranda Jasjfi, Na Young Kim, Daphnis Kokkinos, Melanie Maurin, Pascal Merighi, Christiana Morganti, Nazareth Panadero, Fabien Prioville, Jorge Puerta Armenta, Azusa Seyama, Shantala Shivalingappa, Michael Strecker, Fernando Suels, Kenji Takagi, Anna Wehsarg
CCB, 2 e 3


Grupo de Música Contemporânea de Lisboa
Concerto comentado por João Paulo Santos
Direcção João Paulo Santos
Constança Capdeville
Momento I
Jorge Peixinho
Leves véus velam
Clotilde Rosa
O caminho de Orfeu
Culturgest, 4


Ivo Pogorelich (piano)
Ludwig van Beethoven
Sonatas op.78 e op.111
Johannes Brahms
Intermezzo op.118 n.º 2
Sergei Rachmaninoff
Sonata para piano n.º 2
Gulbenkian, 4


Café Müller, Pina Bausch
Tanztheater Wuppertal
São Luiz, 4, 5, 8 e 9


Situação contemporânea da poesia portuguesa: alguns mapas
Por Manuel Gusmão
5, O momento modernista da modernidade estética
12, A resistência a Pessoa e a sua absorção
19, Diálogo e conflito entre as tradições do novo (1961-1969-1974)
26, Onde estamos? Uma praia longa – o delta das tradições
Culturgest, Segundas


Um Conto Americano - The Water Engine
de David Mamet
tradução da peça radiofónica LUÍS MOURÃO
tradução do guião de cinema ANA SILVEIRA | PEDRO FREIRE
encenação e dramaturgia MARIA EMÍLIA CORREIA
cenografia NUNO GABRIEL DE MELLO
adereços ILDEBERTO GAMA
desenho de luz JOSÉ CARLOS NASCIMENTO
figurinos atelier MARIA GONZAGA
selecção musical MARIA EMÍLIA CORREIA com colaboração RUI VIEIRA NERY
assistência de encenação PAULO SILVEIRA
com
AUGUSTO PORTELA Morton Gross, Timoneiro
CARLOS COSTA Capataz, Sally Rand, Gangster, Popular
CLÁUDIA OLIVEIRA Mulher com Bebé, Chinesa, Rapariga com Carta, Senhora de Chapéu, Popular
EURICO LOPES Operário, Inventor, Orador, Popular
FRANCISCO BRÁS Operário, Inventor, Transeunte, Moderador, Barker, Popular
HORÁCIO MANUELWallace, Popular
INÊS NOGUEIRA Cantora, Rapariga com Carta, Senhora de Chapéu, Popular
LOURDES NORBERTO Senhora Varec, Senhora de Chapéu
LUÍS GASPAR Charles Lang, Operário
MANÉ RIBEIRO Secretária de Morton Gross, Senhora de Chapéu
JOÃO PEDREIRO Operário, Gangster, Popular
MANUEL COELHO Inventor, Vagabundo, Veterano, Gangster
MARIA EMÍLIA CORREIA Oradora, Mulher, Transeunte, Popular
MÁRIO JACQUES Laurence Oberman
PAULA MORA Secretária de David Murray
PAULA NEVES Rita Lang, Popular
PAULO SILVEIRA Operário, Amolador, Popular, Bombeiro
PEDRO CARVALHO Bernie, Popular
RUI QUINTAS David Murray, Popular
SÓNIA NEVES Mulher do Clube de Jazz, Senhora de Chapéu, Popular
e ANDREA SOZZI | ARMANDO VALLE QUARESMA | AYMEN MOUSSA | LÍDIA VALLE QUARESMA | MANUELA JORGE | RUI MOREIRA
Teatro D. Maria II, 6 de Maio a 15 de Junho


Masurca Fogo, Pina Bausch
Tanztheater Wuppertal
PINA BAUSCH direcção e coreografia
PETER PABST cenografia
MARION CITO figurinos
MATTHIAS BURKERT, ANDREAS EISENSCHNEIDER colaboração musical
Intérpretes
Regina Advento | Pablo Aran Gimeno | Rainer Behr | Andrey Berezin | Damiano Ottavio Bigi | Silvia Fariasditta | Miranda Jasjfi | Nayoung Kim | Daphnis Kokkinos | Eddie Martinez | Dominique Mercy | Nazareth Panadero | Jorge Puerta Armenta | Azusa Seyma | Julie Shanahan | Michael Strecker | Fernando Suels Mendoza | Kenji Takagi | Aida Vainieri | Anna Wehsarg
CCB, 7 a 9


Autobiografias / Autoficções
Comissário: Augusto M. Seabra
Chantal Akerman
Portrait d’une Jeune fille à la fin des années soixante à Bruxelles, 1994
Trilogia de Bill Douglas
My Childhood, 1972; My Ain Folk, 1973
My way home, 1978
Filmes de Terence Davies
A trilogia – Children / Madonna and child / Death and transfiguration, 1984
Distant Voices / Still Live, 1988
The Long Day Closes, 1992
Os Diários de Márta Mészáros
Diário para os meus filhos, 1982
Diário para os meus amores, 1987
Diário para o meu pai e a minha mãe, 1990
Culturgest, 8 a 11


Festas de Lisboa 2008
8 de Maio a 28 de Setembro


Festa do Oriente
Museu do Oriente, 9 a 11


Trimurti
Mário Laginha (Portugal) - piano
Ngyen Lê (Vietname) - guitarras
Prabou Edhouard (Índia) – tablas
Joji Hirota (Japão) – tambores taiko e shakuhachi
Museu do Oriente, 9 a 12


World Press Photo
Museu da Electricidade, 10 de Maio a 8 de Junho


Festival in Extremis | Música dos extremos da Europa
ORCHESTRUTOPICA
CCB, 11, 18 e 22


Idomeneo k.366, Mozart
Fabio Biondi (maestro)
Europa Galante
Ian Bostridge (tenor) - Idomeneo
Emma Bell (soprano) - Elettra
Christine Rice (meio-soprano) - Idamante
Kate Royal (soprano) - Ilia
Benjamin Hulett (tenor) - Arbace
Wolfgang Amadeus Mozart
Idomeneo, K.366
(ópera em versão de concerto)
Gulbenkian, 12


FIMFA LX8
Festival internacional de marionetas e formas animadas
Museu da Marioneta, CCB, C.A.Ma - Centro de Artes da Marioneta, Lgo. do Chiado | Rua Garret, Teatro da Trindade, Teatro Maria Matos, Museu do Oriente, 13 a 25


KAMP
Companhia Hotel Modern
Arlène Hoornweg
Pauline Kalker
Herman Helle
Em parceria com o festival FIMFA LX8
CCB, 15 a 18


Tosca, Giacomo Puccini
Ópera em quatro actos. Libreto de Luigi Illica e Giuseppe Giocosa.
Direcção musical Lothar Koenigs
Encenação Robert Carsen
Cenografia e figurinos Anthony Ward
Desenho de luz Davy Cunningham
Intérpretes
Tosca
Elisabete Matos | Gweneth-Ann Jeffers
Cavaradossi
Evan Bowers | Emil Ivanov
Scarpia
Vladimir Vaneev | Johannes von Duisburg
Angelotti
Mário Redondo
Sacristão
Luís Rodrigues
Spoletta
Carlos Guilherme
Sciarrone
João Merino
Carcereiro
João Oliveira
Orquestra Sinfónica Portuguesa
Coro do Teatro Nacional de São Carlos
maestro titular Giovanni Andreoli
Coro dos Pequenos Cantores da Academia de Amadores de Música
maestro titular Vítor Paiva
Produção: Vlaamse Oper, Antuérpia
Teatro São Carlos, 15, 17, 19, 21, 23, 28, 30 de Maio e 1, 3, 5, 7 de Junho


Noite dos Museus
17 de Maio de 2008
Dia Internacional dos Museus
18 de Maio de 2008
IMC - Instituto dos Museus e da Conservação


Le Corbusier

Arte da Arquitectura
Museu Colecção Berardo, 19 de Maio a 17 de Agosto


Kronos Quartet
David Harrington
John Sherba
Hank Dutt
Jeffrey Zeigler
Gary LePort (arr. Harry Whitney) / Night of the Vampire +
J. G. Thirlwell / Nomatophobis *
Amon Tobin (arr. Stephen Prutsman and Mike Winger) / Bloodstone +
John Adams / Fellow Traveler *
Café Tacuba (arr. Osvaldo Golijov) / 12/12 *
Rokia Traoré (arr. Stephen Prutsman) / Bowmboï + and Manian +
with special guest Rokia Traoré
order of songs to be determined
John Zorn / Selections from The Dead Man *
Nocturne
Fantasy
Prelude
Etude
Manifesto
Meditation (The Blue of Noon)
Vladmir Martynov / The Beatitudes +
Aleksandra Vrebalov / ...hold me, neighbor, in this storm... *
* Written for Kronos
+ Arranged for Kronos
CCB, 20


Orquestra Gulbenkian
Lawrence Foster (maestro)
Katia & Marielle Labèque (piano)
Francis Poulenc
Concerto para dois Pianos e Orquestra
Wolfgang Amadeus Mozart
Sinfonia Nº 36, em Dó maior, K.425, Linz
Concerto para dois pianos N.º 10, em Mi bemol maior, K.365
Gulbenkian, 22 e 23
(alteração de elenco e peças)


Alkantara Festival 2008
Mundos em palco
CCB, São Luiz, Maria Matos, Culturgest, Museu Oriente, Museu Electricidade, Teatro Politécnica, Palácio Sta Catarina, Hospital Miguel Bombarda, Teatro Meridional, Castelo São Jorge, 22 de Maio a 8 de Junho


Feira do Livro
Parque Eduardo VII, 24 de Maio a 15 de Junho


Orquestra Sinfónica de Londres
Sir Colin Davis (maestro)
Franz Schubert
Sinfonia Nº 8, em Si menor, D.759, Incompleta
Anton Bruckner
Sinfonia Nº 6, em Lá Maior
Coliseu, 27


Noruega-Lisboa-Noruega
Artistas Unidos
Por ocasião da visita oficial dos Reis da Noruega
CENAS SOLTAS
de Jesper Halle, José Maria Vieira Mendes, Arne Lygre e Miguel Castro Caldas, com música de Morten Halle. Com Andreia Bento, Elsa Galvão, Sylvie Rocha, João Meireles, António Filipe, Pedro Carraca, Cecília Henriques, Sérgio Conceição, António Simão, Pablo Malter, Ricardo Batista, Paulo Pinto Direcção Franzisca Aarflot (Det Åpne Teater).
Fundação Calouste Gulbenkian | Centro de Arte Moderna José de Azeredo Perdigão, ás 16.30 no dia 27 de Maio de 2008
Lançamento do TEATRO II de Ibsen (Livros Cotovia) e de SOU O VENTO, SONO e O HOMEM DA GUITARRA de Jon Fosse, que estará presente (Livrinhos de Teatro Nº 33) - apresentação por Sua Majestade, A Rainha da Noruega. Leitura de excertos por Maria João Luis, Jorge Silva Melo, Manuel Wiborg e Pedro Lima. Piano por Anne Kaasa | Noite de tempestade no mar/, Opus 55, n.º 3, (de /Suite Peer Gynt II/) de Edvard Grieg
No São Luiz Teatro Municipal, às 15.30 no dia 28 de Maio de 2008
IBSEN e FOSSE EM TRADUÇÃO, mesa-redonda com Luís Miguel Cintra (actor e encenador, director do Tea-tro da Cornucópia), Terje Merli (encenador), Berit Gulberg (agente literária), Solveig Nordlund (encenadora e introdutora de Fosse em Portugal) e Pedro Porto Fernandes (tradutor de Ibsen, Fosse, Lygre, Halle e outros) moderada por Jorge Silva Melo.
No São Luiz Teatro Municipal, às 16.30 no dia 28 de Maio de 2008
SOU O VENTO, tradução de Pedro Porto Fernandes, leitura por Manuel Wiborg e Pedro Lima.
No São Luiz Teatro Municipal, às 18.30 no dia 28 de Maio de 2008


Coro e Orquestra Gulbenkian
Lawrence Foster (maestro)
Sergey Murzaev (barítono) - Onegin
Elena Prokina (soprano) - Tatyana
Maria Soulis (meio-soprano) - Olga
Anatoli Kotscherga (baixo) - Gremine
Marius Brenciu (tenor) - Lensky
Diogo Oliveira (barítono) - Zaretsky
Nuno Dias (barítono) - Capitão
Piotr Ilitch Tchaikovsky
Evgeny Onegin, op.24
(ópera em versão concerto)
Gulbenkian, 29 e 31


UTOPIA
co-produção do Museu Colecção Berardo e do PhotoEspaña 2008 (XI Festival Internacional de Fotografia e Artes Visuais).
Obras de Mathieu Pernot, Frédéric Chaubin, John Riddy, Stuart Whipps, Alex Hartley, Gayle Chong Kwan, Wiebke Loeper, Arni Haraldsson, Tacita Dean, Amir Zaki.
Museu Colecção Berardo, 29 de Maio a 27 de Julho


Festival Rota dos Monumentos
Sara Mingardo
Accademia degli Astrusi
Handel, Vivaldi
Palácio Nacional da Ajuda
29 de Maio
A música na obra de Walt Disney
Castelo de São Jorge
4 de Julho
Le Nozze di Figaro, Mozart
Camerata Academica Salzburg, Martyn Brabbins
Palácio Condes Castro Guimarães - Parque Marechal Carmona
21 e 24 de Agosto
Peter Pan, Leonard Bernstein, John Barrie
Palácio Condes Castro Guimarães - Parque Marechal Carmona
5 e 6 de Setembro
Michel Dalberto
Chopin
Palácio Condes Castro Guimarães - Parque Marechal Carmona
8 Setembro
Aldo Ciccolini
Chopin
Palácio Condes Castro Guimarães - Parque Marechal Carmona
10 Setembro
Bach - Brandenburgische Konzerte
The Academy of Ancient Music, Richard Egarr
Palácio Nacional de Mafra - Biblioteca
20 de Setembro


Ballet de Teatres de la Generalitat | Espanha
Jardí Tancat
Coreografia: Nacho Duato
Música: María del Mar Bonet
Viñetas
Coreografia: Gustavo Ramírez Sansano
Música: Arvo Pärt
Coming Together
Coreografia: Nacho Duato
Música: Frederic Rzewski
Centro Cultural Olga Cadaval, 30


Festival de Sintra 2008
Dança, Música e Contrapontos
Sintra, 30 de Maio a 13 de Julho


Alkantara Festival 2008
Bahok | Akram Khan Company and National Ballet of China
Direcção artística e coreografia Akram Khan
Materiais criados e interpretados por EULALIA AYGUADE FARRO | KIM YOUNG
JIN | MENG NINGINING | ANDREJ PETROVIC | SAJU | SUN CHIA-YING | WANG
YITONG | SHANELL WINLOCK | ZHANG ZHENXIN
Compositor NITIN SAWHNEY
Texto HANIF KUREISHI
Assessor de música chinesa GISELE EDWARDS
Co-produtores SADLER’S WELLS THEATRE (LONDRES) | BRITISH COUNCIL,
THE LIVERPOOL CULTURE COMPANY COM MERSEYSIDE DANCE INITIATIVE |
DANCEXCHANGE (BIRMINGHAM) | THEATRE DE LA VILLE (PARIS) | TANZHAUS
NRW (DUSSELDORF) | NATIONAL ARTS CENTER (OTTAWA) | CHINA NOW
(LONDRES)
CCB, 30 e 31

_______
Abril 2008

quinta-feira, 24 de abril de 2008

La Damnation de Faust, Hector Berlioz



Coro e Orquestra Gulbenkian

John Nelson (maestro)



Marguerite
Nora Gubisch (meio-soprano)
Faust
Paul Groves (tenor)
Méphistophélès
Willard White (barítono)
Brander
Luís Rodrigues (barítono)


La Damnation de Faust, op.24
légende dramatique

Gulbenkian, 25 e 26 de Abril de 2008

videos: 1 2 3 4 5 6 | wiki

Muito bom, todos os intérpretes.
A música... a música é sublime, exprimindo todas as emoções.

"Glória do romantismo musical francês, o génio explosivo de Berlioz, símbolo da inquietação criadora, é dominado pela originalidade da inspiração melódica e sobretudo pela prodigiosa diversidade da invenção rítmica. A partitura é notável não só pelo seu vigor como pela variedade da música. ..." do programa FCG I.A.P.

quarta-feira, 23 de abril de 2008

Rock 'n' Roll, de Tom Stoppard

Versão: João Lourenço, Vera San Payo de Lemos
Dramaturgia: Vera San Payo de Lemos
Cenário: João Lourenço; Henrique Cayatte
Figurinos: Maria Gonzaga
Luz: João Lourenço, Melim Teixeira

Encenação: João Lourenço

Interpretação: Afonso Pimentel; André Patrício; Beatriz Batarda; Carlos Gomes, Francisco Pestana, Jorge Gonçalves; Kjersti Kaasa; Márcia Leal; Paulo Oom; Paulo Pires; Rui Mendes; Sara Cipriano; Sílvia Rizzo

Sinopse: Em Rock 'n' Roll, peça estreada em Junho de 2006 no Royal Court Theatre em Londres, os anos de 1968 a 1990, do movimento estudantil à queda do Muro de Berlim, são apresentados de uma dupla perspectiva: a partir de Praga, onde uma banda de rock 'n' roll se torna um símbolo de resistência ao regime socialista, e a partir de Cambridge, onde o amor e a morte marcam a vida de três gerações da família de um filósofo marxista.


(De 27 de Março)
até 1 de Junho de 2008



Boas interpretações, quase todos bem. Beatriz Batarda excelente. Rui Mendes sempre bom. Paulo Pires muito rígido.
Boas encenação e cenografia.
Texto bom, sobrevivendo aos clichés.
Boa banda sonora.
Vá, a incluir nos espectáculos da temporada.

terça-feira, 22 de abril de 2008

IndieLisboa '08

5º Festival internacional de cinema independente

Competição Internacional
Competição Nacional
Observatório
Laboratório
Herói Independente
Director´s Cut
IndieMusic
IndieJúnior
Lisbon Talks

24 de Abril a 4 de Maio de 2008

Cinema Londres
Cinema São Jorge
Fórum Lisboa
Teatro Maria Matos

domingo, 20 de abril de 2008

Festival de Sintra 2008

Uma boa oportunidade para a dança com programação de Vasco Wellenkamp.
Música também, pelo programador Luís Pereira Leal.


Ballet de Teatres de la Generalitat | Espanha

Jardí Tancat
Coreografia: Nacho Duato
Música: María del Mar Bonet

Viñetas
Coreografia: Gustavo Ramírez Sansano
Música: Arvo Pärt

Coming Together
Coreografia: Nacho Duato
Música: Frederic Rzewski

30 de Maio

Logo que arrancou, o Centre Coreogràfic pôs em marcha um projecto denominado Célula de Inserção Profissional, com o objectivo de formar bailarinos profissionais. Após seis anos de caminho, este projecto culminou na criação do Ballet de Teatres de la Generalitat, uma companhia institucional de actividade independente com difusão nacional e internacional.
Coreógrafos de projecção mundial, como Nacho Duato e Gustavo Ramírez, bem como as colaborações extraordinárias de bailarinos de dimensão internacional, asseguram a qualidade das propostas desta companhia de dança.


Maribor Ballet (Sloven National Theatre) | Eslovénia

Director Artistico: Edward Clug

Radio and Juliet
Coreografia: Edward Clug
Música: Radiohead

13 e 14 de Junho

Radio and Juliet é a prova de que entre nós vive um grande coreógrafo da era moderna, Edward Clug. Ele lidou com um período de alienação e explicitamente e expôs a força dos impulsos recorrentes, que sobressaem do tecido sensual humano na sua última coreografia, intitulada Radio & Juliet.
O coreógrafo rodeia a delicadeza das situações amorosas com a mão fria da mecanização do mundo moderno, com ritmos pungentes e sons metálicos de uma das bandas inglesas de rock alternativo com mais sucesso, Radiohead. A música da banda expressa sentimentos de desespero, alienação, solidão; cria uma atmosfera de agressão e acelera a passagem do tempo. A cadência do nosso tempo é inexorável e Clug segue-a ao criar a sua dança narrativa.


Scapino Ballet Rotterdam | Holanda

Director Artístico: Ed Wubbe

De Bruiden (The Brides)
Coreografia: Ed Wubbe
Música: Igor Stravinski, Les Noces


Der Rest ist Schweigen (The rest is silence)
Coreografia: Marco Goecke
Música: Stephen Foster


Nicht Zutreffendes Streichen
Coreografia: Ed Wubbe
Música: Heinrich von Biber

20 e 21 de Junho

Ao longo da última década, o Scapino Ballet Rotterdam, com a sua arrojada programação, tem evoluído até se tornar uma das companhias mais inovadoras e marcantes não só nos Países Baixos, como nos grandes teatros de todo o mundo.
O programa a apresentar em Sintra apresenta duas surpreendentes coreografias de Ed Wubbe, director artístico da companhia e um dos mais versáteis coreógrafos holandeses, e ainda uma coreografia assinada por Marco Goecke, coreógrafo convidado permanente.

Companhia Nacional de Bailado | Portugal

Director Artístico: Vasco Wellenkamp

Front Line
Coreografia: Henri Oguike
Remontagem Coreográfica: Nuno Silva
Música: Dmitri Shostakovich, Quarteto de Cordas nº 9 em Mi bemol Maior, op.117

Lento para Quarteto de Cordas
Coreografia: Vasco Wellenkamp
Música: Anton Webern, Movimento lento para quarteto de cordas

Cantata
Coreografia: Mauro Bigonzetti
Remontagem coreográfica: Carlos Prado
Arranjo musical: Gruppo Musicale Assurd a partir de música original e tradicional do sul de Itália



Centro Cultural Olga Cadaval, 4 e 5 de Julho

link

sábado, 19 de abril de 2008

Natália Gutman, Yuri Bashmet, Viktor Tretiakov, Vassily Lobanov

Natália Gutman (violoncelo)
Yuri Bashmet (viola)
Viktor Tretiakov (violino)
Vassily Lobanov (piano)

Gulbenkian, 21 de Abril de 2008

Johannes Brahms
Trio para Violino, Viola e Piano, em Mi bemol Maior, op.40
Trio para Viola, Violoncelo e Piano, em Lá menor, op.114
Quarteto com Piano, em Lá Maior, op.26

Bom concerto com excelentes intérpretes.

quinta-feira, 17 de abril de 2008

Dias da Música em Belém 2008


Centro Cultural de Belém, 18, 19 e 20 de Abril de 2008
Duos, trios e quartetos e outras boas companhias

Sábado:


Domingo:

TRIO²
BERNARDO SASSETTI | piano
AJDA ZUPANCIC | violoncelo
JEAN-FRANÇOIS LEZÉ | vibrafone
CARLOS BARRETO | contrabaixo
ALEXANDRE FRAZÃO | bateria

FRANCESCO TRISTANO SCHLIMÉ | piano
RAMI KHALIFÉ | piano

SCOTT FIELDS | guitarra acústica
ELLIOT SHARP | guitarra acústica

STEN SANDELL | piano
MATTIAS STAHL | vibrafone

BERNARDO SASSETTI E WILL HOLSHOUSER TRIO
WILL HOLSHOUSER | acordeão
RON HORTON | trompete
DAVID PHILLIPS | contrabaixo
BERNARDO SASSETTI | piano

MIGUEL HENRIQUES E OLGA PRATS
PIANO A 4 MÃOS

QUARTETO ROSSINI
LUIS PACHECO CUNHA | violino
ANNE VICTORINO D’ALMEIDA | violino
CATHERINE STRYNCKX | violoncelo
ALEJANDRO ERLICH OLIVA | contrabaixo

NEUE HOFKAPELLE MÜNCHEN
OSWALD SALLABERGER | direcção
SUNHAE IM | soprano

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA
MICHAEL ZILM | direcção
AUGUSTIN DUMAY | violino

ORQUESTRA DE CÂMARA PORTUGUESA
PEDRO CARNEIRO | direcção
LUIS ANDRÉ FERREIRA | violoncelo
DMITRI MAKHTIN | violino
ARNAUD THORETTE | viola

_______
Momentos muito bons.
E desta vez, maior diversidade e maior disponibilidade para ouvir novas músicas e novas experiências.

Balanço da organização...
Taxa de ocupação: 83%.

Concertos esgotados: 30 (em 69).
Bilhetes: cerca de 28 mil.
600 mil euros.
CD's mais procurados pelo público: Octeto Ibérico, Quarteto Prazak e Bernardo Sassetti.


Em 2009: "Herança de Bach" de 24 a 26 de Abril.
Com concertos pela "noite dentro".

domingo, 13 de abril de 2008

Orquestra Gulbenkian: Tchaikovsky, Corigliano, Stravinsky


Lionel Bringuier (maestro)


Dame Evelyn Glennie (percussão)

Piotr Ilitch Tchaikovsky
Romeu e Julieta

John Corigliano
Concerto para Percussão e Orquestra
CONJURER
Concerto for Percussionist and String Orchestra
Cadenza, Movement I: WOOD
Cadenza, Movement II: METAL
Cadenza, Movement III: SKIN

Igor Stravinsky
Pétrouschka


John Corigliano conta-se entre os raros compositores que conseguem que a sua música chegue a tipos muito diferentes de melómanos. Comove com o seu lirismo e enquanto contador de histórias aos ouvintes mais avessos ao experimentalismo. Ao mesmo tempo, o rigor da sua escrita e a sua invenção inesgotável convence a quem se interessa pelas correntes mais vanguardistas. É, aliás, um dos compositores mais importantes e interessantes dos Estados Unidos.

O Serviço de Música da Fundação Calouste Gulbenkian, juntamente com mais quatro orquestras americanas e uma escocesa, participou na encomenda da sua última obra: o Concerto para Percussão e Orquestra, cuja estreia nacional está incluída neste programa. Dividido em três andamentos, respectivamente evocativos da madeira, do metal e da pele, pretende dar à percussão um papel claramente diferenciado do conjunto instrumental e um perfil claramente lírico. Caberá à percussionista escocesa Evelyn Glennie a responsabilidade de criar a parte solista do concerto, ao qual imprimirá, com certeza, a sua peculiar personalidade artística.

Do programa, constam ainda obras de Piotr Ilich Tchaikovsky e Igor Stravinsky, que serão interpretadas pela Orquestra Gulbenkian sob a batuta de Lionel Bringuier, um nome que vale a pena reter. Tem pouco mais de vinte anos, mas o seu percurso desde que, em 2005, foi declarado o vencedor do Concurso Besançon para jovens maestros, augura um futuro brilhante.
FCG

Fascinante a obra de Corigliano. Maravilhosa a interpretação de Evelyn Glennie, e a sua explicação da composição e dos instrumentos de percussão.
Maestro e orquestra bem, também com Tchaikovsky e Stravinsky.
Um espectáculo da temporada.

sexta-feira, 11 de abril de 2008

Discoteca AG (2)

Earth Wind & Fire
Let's Groove do álbum Raise! de 1981

Let this groove, get you to move,
it's alright, alright
let this groove, set in your shoes,
stand up, alright

Gonna tell you what you can do,
with my love, alright
Let you know girl you're looking good
you're out of sight and alright

Move yourself and glide like a 747
loos yourself in the sky among the clouds in the heavens

Let this groove, light up your fuse, alright
Let this groove, set in your shoes

stand up, alright
Let me tell you what you can do
with my love, alright

Gotta let you know girl you're looking good
you're out of sight, you're alright

Tell the DJ to play your favorite tune
then you know it's okay
What you found is happiness, now

Let this groove, get you to move, alright
Let this groove set in your shoes
stand up, alright

You will find peace of mind on the floor
Take a little time, come and see, you and me
make a little sign, I'll be there after a while
if you want my love

We can boogie on down, down, down, down
Let's groove tonight
share the spice of life
baby slice it right
we're gonna groove tonight

terça-feira, 8 de abril de 2008

Sächsische Staatskapelle Dresden, Fabio Luisi


Isabel Mundry
Balances *

Richard Wagner
Idílio de Siegfried

Gustav Mahler
Sinfonia Nº 1, em Ré Maior, Titan

(*) 1ª Audição em Portugal - Encomenda conjunta da Fundação Calouste Gulbenkian / Serviço de Música, Pittsburgh Symphony Orchestra, Nashville Symphony Orchestra, Royal Scottish National Orchestra, Dallas Symphony Orchestra e National Arts Centre Orchestra (Ottawa)

Sächsische Staatskapelle Dresden

Grandes obras. Grande orquestra, 460 anos, a mais antiga.
Bom espectáculo. Maestro empenhado. Orquestra também.
Mahler talvez o melhor, em sinfonia.

segunda-feira, 7 de abril de 2008

A Revolução Cinética


60 obras / 30 artistas

Nadir Afonso . Yaacov Agam . René Bertholo . Martha Boto . Pol Bury . Carlos Cruz-Diez . Hugo Demarco . Ángel Duarte . Marcel Duchamp . Equipo 57 . Darío Pérez Flores . Karl Gerstner . Eduardo Nery . Julio Le Parc . António Pedro . Bridget Riley . Artur Rosa . Horacio García Rossi . Pierre Rovère . Nicolas Schöffer . Eusebio Sempere . Paul Sharits . Francisco Sobrino . Jesús Soto . Joël Stein . Jean Tinguely . Gregorio Vardanega . Victor Vasarely . Dominique Willoughby . Jean-Pierre Yvaral

Curador: Emmanuel Guigón, director do Musée dês Beaux-Arts et Archéologique de Besançon

Museu do Chiado, 14 de Março a 15 de Junho de 2008
DN | YouTube: Anémic Cinéma, Marcel Duchamp | Victor Vasarely

Muito boa exposição. (Sempre) Fabuloso, com a participação do público. Obrigatória.

domingo, 6 de abril de 2008

Lux Orphei, Carlos Mena

«Voglio di vita uscir»

Juan Carlos Rivera Tiorba
Francisco Aguiló Violoncelo
Carlos García-Bernalt Órgão positivo e Cravo
Carlos Mena Contratenor

Benedetto Ferrari
Ciaccona: «Voglio di vita uscir”
Cantata spirituale: «Queste pungenti spine”

Bernardo Storace
Aria sopra la Spagnoletta

Giovanni Sances
Pianto della Madonna: «Stabat Mater»

Claudio Monteverdi
Ciaccona: «Voglio di vita uscir»

Alessandro Scarlatti
Cantata: «Fermate, omai fermate»

Antonio Cesti
Cantata: «Era la notte»

Giovanni Bononcini
Cantata: «Lasciami un sol momento»

Georg Friedrich Händel
Cantata: «Dolce pur d’amor l’affanno»

Ciclo Gulbenkian - música antiga
Academia das Ciências, 8 de Abril de 2008

O desejo de deixar este mundo, este tempo, esta vida, é o sentimento expresso nas obras escolhidas por Carlos Mena para o concerto que dará no Grande Auditório Gulbenkian com o grupo Lux Orphei, integrado no ciclo de Música Antiga. Voglio di vita uscir, refere o verso que serve de título geral ao programa, constituído fundamentalmente por obras desse século XVII que viu nascer o canto como expressão dos afectos íntimos e individuais; essa centúria que viu surgir a ópera, um género que depois da experiência monteverdiana em breve submergiu toda a civilização ocidental.
FCG

Muito bom Carlos Mena, menos os músicos, em particular no stabat mater de Sances.
Não sei se a biblioteca da academia tem má acústica ou se a voz de Carlos não enche a sala, o som não me pareceu muito bem,... no início parecia que vinha de um buraco, depois melhorou porque o ouvido adapta-se... apesar da sala estar consagrada à música antiga.

sábado, 5 de abril de 2008

Royal Concertgebouworkest, Daniele Gatti



Richard Wagner
Abertura da ópera Tanhäuser

Richard Strauss
Tod und Verklärung (Morte e Transfiguração), op.24

Ludwig van Beethoven
Sinfonia Nº 3, em Mi bemol Maior, op.55, Heróica

Coliseu dos Recreios, 7 de Abril de 2008



Ciclo Gulbenkian - grandes orquestras.
_______
Espera-se um bom concerto de uma grande orquestra.
3 dos principais compositores alemães.

Muito bom e bonito, mas com emoção contida.
Strauss bom. Wagner e Beethoven bonito.

sexta-feira, 4 de abril de 2008

Companhia Nacional de Bailado

Frontline
Coreografia Henri Oguike
Música Dimitri Shostakovich: Quarteto de Cordas nº 9 EB major op.117
Interpretação Musical Quarteto Vianna da Motta
Desenho de Luz Guy Hoare
Figurinos Liliana Mendonça
Estreia Mundial 31 Janeiro de 2002, British Dance Edition, Birmingham
Para este bailado foram utilizados três dos cinco andamentos que compõem esta peça: o Allegretto, o Adagio e o Allegro. Os estados de espírito alteram-se constantemente, os instrumentos soltam gritos agudos como animais e empreendem danças selvagens e ritmadas. Dancing Times
video


Lento para Quarteto de Cordas
Coreografia Vasco Wellenkamp
Música Anton Webern: movimento lento para quarteto de cordas
Interpretação Musical Quarteto Vianna da Motta
video


Cantata
Coreografia Mauro Bigonzetti
Arranjo musical Gruppo Musicale Assurd, a partir de música original e tradicional do sul de Itália
Figurinos Helena Medeiros
Desenho de Luz Carlo Cerri
Interpretação Musical Gruppo Musicale Assurd
Estreia Mundial, Ballet Gulbenkian, 2001
CANTATA é uma coreografia plena de cores vibrantes, típicas do Sul de Itália. Os gestos apaixonados e viscerais evocam um tipo de beleza mediterrânica e selvagem. Uma dança instintiva e vigorosa explora as várias facetas da relação entre homem e mulher: sedução, paixão, querelas, ciúme. CANTATA rende homenagem à cultura e tradição musical italianas, uma criação popular, no sentido mais elevado do termo. Utiliza música italiana dos séculos XVIII e XIX, desde as canções de embalar ao Salentine pizziche e às serenatas napolitanas. Neste bailado, criado a partir de um encontro inesperado com um grupo de músicos de Nápoles e Puglia, a dança e a música misturam-se e interligam-se. Mauro Bigonzetti
video

Teatro Camões, 3, 4, 5, 6, 11, 12 e 13 de Abril
(música ao vivo de 3 a 6 de Abril)

Muito bom, este primeiro programa da nova direcção da companhia.
Um espectáculo do ano.

quinta-feira, 3 de abril de 2008

Enrique Diaz no CCB


Ensaio.Hamlet
3, 4, 5 e 6 de Abril de 2008

Enrique Diaz e a Companhia dos Atores abordam esta obra-prima teatral com o mesmo espírito que a guiou durante os seus quinze anos de existência: fazendo do seu autor um companheiro de viagem, reintegrando os temas da peça no contexto contemporâneo, tendo em conta o público dos dias de hoje. É uma afirmação do poder do teatro, lugar de reflexão e divertimento, lugar de renovação e de provocação da sensibilidade do público.

De William Shakespeare (texto adaptado pela Cia. dos Atores)
Encenação Enrique Diaz
Companhia dos Atores

Com Emílio de Mello | Enrique Diaz | Felipe Rocha | Bel Garcia | Malu Galli | Marcelo Olinto | César Augusto

Produção
Companhia dos Atores

Co-
oprodução
La Ferme du Buisson – Scene Nationale de Marne-la-Vallee
La Filature – Scene Nationale de Milhouse


Ensaio.Hamlet valeu-lhe o prémio da crítica francesa para o melhor espectáculo estrangeiro na temporada 2005/2006.

Muito bom: actores, encenação e texto.
Um espectáculo da temporada.
mise en abyme interessante, sem os grandes exageros costumeiros.
Apetece ir ver Tchekov...

_______
A Gaivota
10, 11, 12 e 13 de Abril 2008
De Anton Tchekov

quarta-feira, 2 de abril de 2008

Tempo 76, de Mathilde Monnier


Criação 2007 de Mathilde Monnier, co-produzida pela Culturgest, Tempo 76 pesquisa uma forma recorrente da história da dança e da música: o uníssono.
Forma ainda hoje muito utilizada para finalidades espectaculares em manifestações diversas – paradas militares, desfiles carnavalescos, bailados clássicos, óperas, operetas, espectáculos de revista, espectáculos musicais, etc. – o uníssono tornou-se relativamente tabu para a comunidade da dança contemporânea, tendo perdido a sua glória a favor de uma desconstrução e de uma outra utilização do espaço.
Em Tempo 76 Mathilde Monnier aborda-o de modo crítico mas também jubilatório, não apenas como uma forma coreográfica mas também ao serviço de uma geografia espacial, de um espaço a construir e destruir, em que o indivíduo interage com o ambiente e o espaço está em uníssono com o gesto.
Culturgest

“Vivemos desajeitadamente em uníssono com o mundo. Tentamos agarrar-nos ao ritmo de um mundo que nos ultrapassa pelo afastamento, pelo desfasamento, pelo reenquadramento […]. Tentamos adaptar-nos a um meio ambiente cada vez mais hostil, mais rápido, menos apreensível e perceptível nos seus sentidos. Trata-se de sermos testemunhas disto e de ensaiarmos um voto na matéria, de procurarmos possíveis pontos de entrada.”
Mathilde Monnier

Cenografia Annie Tolleter
Música György Ligeti
Realização sonora Olivier Renouf
Luz Éric Wurtz
Figurinos Dominique Fabrège
com assistência de Laurence Alquier
Aconselhamento artístico Herman Diephuis
Elaboração da partitura Enora Rivière
Interpretação Yoann Demichelis, Herman Diephuis, Olivier Normand, Jung-Ae-Kim, Natacha Kouznetsova, Maud le Pladec, I-Fang Lin, Arend Pinoy, Rachid Sayet
Produção Festival Montpellier Danse 07, Théatre de la Ville – Paris, Festival d’Automne – Paris, Culturgest – Lisboa, Steirischer Herbst – Graz, La Halle aux Grains – Scène Nationale de Blois, Centre Chorégraphique National de Montpellier Languedoc-Roussillon
Criação Festival Montpellier Danse 07

_______

Bom espectáculo de dança e teatro.
Sem grandes revelações.


terça-feira, 1 de abril de 2008

Discoteca Adelino Gonçalves

Anos 80. O programa de rádio Discoteca de Adelino Gonçalves.
Em 2002, uma colectânea com 34 músicas fantásticas.
A apresentar nas próximas semanas, ou meses...

Início com Shalamar, "A Night to Remember"
do álbum "Friends" de 1982.


When you love someone it's natural, not demanding
And that's one thing I'm proud to say I found in you
I'm so glad we reached an understanding
Now I know my heart is safe with you, hoo...
So now my love to you, baby, I surrender

Get ready tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready (Oh, baby) tonight
Gonna make this a night to remember

Celebrations and my heart could stay united
And there's nothing in this world to come between me and you
We're together and it keeps me so excited
To think of what the power of love can do, ooh...
And I'm filled with a love that's, oh, so tender

Get ready [Baby] tonight [Girl]
I'm gonna make this a night to remember
Get ready [Get ready] tonight
I'm gonna make this a night to remember

Make this a night to remember

Get ready tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready [Get ready] tonight
Gonna make this a night to remember

Get ready (Baby) tonight (Darlin')
Gonna make this a night to remember
Get ready (Darlin') tonight (Baby)
Gonna make this a night to remember

This night you won't forget
Gonna make this a night to remember
‘Cause your love I won't regret
Gonna make this a night to remember

Get ready [Baby] tonight (Darlin')
Gonna make this a night to remember
Get ready [It won't be like the past] tonight (I will make it last)
Gonna make this a night to remember

Tonight
Make this a night to remember
Tonight
Make this a night to remember

Let's make a toast to those who helped make this occasion
They turn their back on love and that's what drove you straight to me
Now to you I make a lasting dedication
I'll show you all that love and life can be, hoo...
And each day that I live I will deliver

Get ready (This night you won't forget) tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready (‘Cause your love I won't regret) tonight
Gonna make this a night to remember

Get ready [Baby] tonight (Darlin')
Gonna make this a night to remember
Get ready [It won't be like the past] tonight (I will make it last)
Gonna make this a night to remember

Get ready tonight