OS GIGANTES DA MONTANHA
de Luigi Pirandello
Tradução Luis Miguel Cintra
Encenação Christine Laurent
Assistente de encenação Manuel Romano
Cenário e figurinos Cristina Reis
Assistentes para o cenário e figurinos Linda Gomes Teixeira e Luís Miguel Santos
Desenho de luz Daniel Worm D’Assumpção
Director Técnico Jorge Esteves
Construção e montagem de cenário João Paulo Araújo e Abel Fernando
Som Hugo Reis
Montagem e operação de luz e som Rui Seabra
Guarda-roupa Emília Lima
Costureiras Maria Barradas, Maria do Sameiro Vilela e Teresa Balbi
Conservação do guarda-roupa Maria do Sameiro Vilela
Contra-regra Manuel Romano
Cartaz Cristina Reis
Secretária da Companhia Amália Barriga
Interpretação
A Companhia da Condessa
ILSE, também chamada A CONDESSA Rita Loureiro
O CONDE, seu marido Ricardo Aibéo
DIAMANTE, a segunda Actriz Sofia Marques
CROMO, o actor característico Luís Lima Barreto
SPIZZI, o Galã Pedro Lacerda
BATALHA, genérico-mulher Dinis Gomes
O LESMA, com a carroça Paulo Moura Lopes
COTRONE, dito O MAGO Luis Miguel Cintra
Os “Scalognatti” ( Os enguiçados)
O ANÃO QUAQUÈO David Almeida
O DUCCIO DOCCIA Tiago Matias
A SGRICIA Márcia Breia
O MILORDINHO Pedro Lamas
A MARA-MARA, com a sombrinha, também chamada A ESCOCESA Rita Durão
MADALENA Rita Durão
FANTOCHES Rita Durão, Pedro Lamas, Tiago Matias
Teatro do Bairro Alto, 13 de Novembro a 21 de Dezembro de 2008
Muito bom.