Teatro Nacional D. Maria II 2010 2011

Um Eléctrico Chamado Desejo
de TENNESSEE WILLIAMS
encenação DIOGO INFANTE


O Homem Elefante
de BERNARD POMERANCE
encenação SANDRA FALEIRO


1974
criação TEATRO MERIDIONAL
encenação MIGUEL SEABRA


Snapshots: Histórias de Amor
texto e encenação CARLOS J. PESSOA


Glória ou como Penélope Morreu de Tédio
texto e encenação CLÁUDIA CHÉU


Tambores na Noite
de BERTOLT BRECHT (Trommeln in der Nacht [1922 – versão de 1953])
encenação NUNO CARINHAS


Azul Longe nas Colinas
de DENNIS POTTER
encenação BEATRIZ BATARDA


A Cacatua Verde
de ARTHUR SCHNITZLER
encenação LUIS MIGUEL CINTRA


O Fidalgo Aprendiz
um espectáculo-oficina a partir do texto de
D. FRANCISCO MANUEL DE MELO
encenação JOÃO PEDRO VAZ


As Três Irmãs
de ANTON TCHEKHOV
encenação NUNO CARDOSO

Festival de Almada

Um jantar muito original

A partir de Fernando Pessoa

Encenação de Alex. RIENER

Intérpretes

Anna Morawetz, Eva Pröglhöf, Flo Staffelmayr, Florian Tröbinger, Karola Niederhuber, Stefanie Philipps, Susanna Hohlrieder

Dramaturgia Eva Waibel

Cenário Birgit Knoechl

Desenho de luz Kathrin Kölsch

Som Wolfgang Frisch (Sofá Surfers)

Festival de Almada

Teatro D. Maria II, 11 de Julho de 2010

Cabaret Hamlet de Matthias Langhoff
Encenação e cenografia Matthias Langhoff
Música OLIVIER DEJOURS
Telas de CATHERINE RANKL
Com desenho de ALFRED KUBIN
Tradução IRÈNE BONNAUD
Figurinos ARIELLE CHANTY
Iluminação FRÉDÉRIC DUPLESSIER
Com
MARC BARNAUD, FRANÇOIS CHATTOT, AGNÈS DEWITTE, GILLES GEENEN,CHARLIE NELSON, ANATOLE KOAMA, PHILIPPE MARTEAU, PATRICIA POTTIER, JEAN-MARC STEHLÉ, EMMANUELLE WION, DELPHINE ZINGG E OSVALDO CALO
Música interpretada por TOBETOBE-ORCHESTRA
Trompete ANTOINE BERJEAUT
Piano OSVALDO CALÓ
Percussão ANTOINE DELAVAUD
Violoncelo JEAN-CHRISTOPHE MARQ
Sousafone BRICE MARTIN
Produção THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE – CDN
Co-produção ODÉON-THÉÂTRE DE L’EUROPE, THÉÂTRE DE SARTROUVILLE – CDN, THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG, ESPACE MALRAUX-CHAMBÉRY
Com a participação artística de JEUNE THÉÂTRE NATIONAL


CO-PRODUÇÃO
CCB | FESTIVAL DE ALMADA
Centro Cultural de Belém, 14 e 15 de Julho de 2010

Casimiro e Carolina
Odon von Horvath
Encenação de Emmanuel Demarcy - MOTA


Intérpretes
Alain Libolt, Ana das Chagas, Céline Carrère, Charles-Roger Bour, Constance Luzzati, Cyril Anrep, Elodie Bouchez, Gaëlle Guillou, Gerald Maillet, Hugues Quester, Jauris Casanova, Olivier Le Borgne, Pascal Vuillemot, Sandra Faure, Sarah Karbasnikoff, Stéphane Krähenbühl, Thomas Durand, Walter N’Guyen
Tradução François Regnault
Assist. de encenação Christophe Lemaire
Cenografia e luz Yves Collet
Ambiente sonoro Jefferson Lembeye
Figurinos Corinne Baudelot
Caracterização Catherine Nicolas
Adereços Clémentine Aguettant
Vídeo Mathieu Mullot
Trabalho vocal Maryse Martines
Escultura Anne Leray


Teatro Nacional D. Maria II, 15 e 16 de Julho de 2010




Yourcenar/Cavafy


Marguerite Yourcenar e Constantin Cavafy
Concepção de Jean-Claude FEUGNET


Intérpretes Charlotte Rampling, Polydoros Vogiatzis, Varvara Gyra (guitarra)
Cenário e figurinos vLambert Wilson
Teatro D. Maria II, 17 e 18 de Julho de 2010

Teatro Maria Matos 2010 2011

tok'arte, alain platel, truta, kvs, cão solteiro & vasco araújo, rimini protokoll e stefan kaegi, tg Stan, nature theater of oklahoma, ...

Festival de Almada

Obrigatório!


Programa recheado de coisas muito boas.


Sugestões em breve.

La Douler, Marguerite Duras

A Dor
de Marguerite Duras 


encenação Patrice Chéreau, Thierry Thieû Niang


com Dominique Blanc


produção Les Visiteurs du Soir
Teatro Nacional D. Maria II, 18 a 20 de Junho de 2010


Sublime!

José Saramago

16 Novembro 1922


18 Junho 2010

Music of Central Asia: Rainbow

Kronos Quartet e Alim & Fargana Qasimov interpretam a canção "Getme, Getme" ao vivo no Barbican Hall's Ramadan Nights Festival, Londres em Setembro 26, 2008.

Vol. 8
Kronos Quartet com Alim & Fargana Qasimov e Homayun Sakhi
Muito bom!

Metropolis, Fritz Lang

Metropolis
de Fritz Lang


Com música de
Martín Matalón,


Orquestra Gulbenkian
e convidados.






Martín Matalón (maestro)
Maria José Falcão (violoncelo)
Marc Ramirez (contrabaixo)
Stephanie Wagner (flautas)
Vítor J. Pereira (clarinetes)
José Massarrão (saxofone)
Ricardo Ramos (fagotes)
Steve Mason (trompete)
David Burt (trompete)
Rui Fernandes (trombone)
Mário Teixeira (percussão)
Manuel Campos (percussão)
Nuno Aroso (percussão)
Brendt Thurner (percussão)
Carla Bos (harpa)
Nuno Sá (guitarra eléctrica)
Alexandre Carvalho (baixo eléctrico fretless)


Gulbenkian, concerto e projecção de cinema
18 Junho 21h30 – Anfiteatro ao Ar Livre


Versão de 1995, Cinemateca de Munique.
Não é a última versão restaurada e apresentada em Frankfurt em 12 Fevereiro de 2010.


Filme magnífico.
Música e interpretação magníficas.

Hofesh Shechter, Political Mother

1st full-length work 


Início de uma tounée que não passará por Portugal do muito aclamado Hofesh Shechter.  vídeo


Hofesh esteve em Lisboa em Fevereiro último com Uprising/In your rooms.


Step-by-step guide to dance: Hofesh Shechter

Uprising

Giant City / Evaporated Landscapes, Mette Ingvartsen

Giant City

Evaporated Landscapes

Magnífico. Dança + performance (complementar) com uma abordagem da coreógrafa muito interessante e uma interpretação sublime.

Dança com uma grande força que envolve os espectadores (alguns) e os transporta para algo sugestivo ou estimulante. Fácil não gostar, fácil adorar?

Dança do desespero, espera, comunhão, partilha, ignição...?

Performance da solução, ...?

Centro Cultural de Belém, 6 e 7 de Junho de 2010

Alkantara festival

[1]   [2]

Conceito Coreografia METTE INGVARTSEN 
Com SIRAH FOIGHEL BRUTMANN \ DOLORES HULAN \ METTE INGVARTSEN \ SIDNEY LEONI \GUILLEM MONT DE PALOL \ CHRYSA PARKINSON \ MANON SANTKIN \ ANDROS ZINS-BROWNE 
Desenho de luz MINNA TIIKKAINEN  
Desenho de som \ Dramaturgia GERALD KURDIAN 
Uma produção de METTE INGVARTSEN \ GREAT INVESTMENT
Produção KERSTIN SCHROTHCo-produção STEIRISCHER HERBST FESTIVAL (Graz, Áustria) | FESTIVAL BALTOSCANDAL(Tallinn, Estónia) | PACT ZOLLVEREIN (Essen, Alemanha) | HEBBEL AM UFER (Berlim, Alemanha) |KAAITHEATER (Bruxelas, Bélgica)
Financiado por HAUPSTADTKULTURFONDS (Berlim, Alemanha) | KUNSTRÅDET (København, Dinamarca)
Investigação apoiada por TANZQUARTIER (Viena, Áustria) | LE CENTQUARTRE (Paris, França)
Projecto co-produzido por NXTSTP, com o apoio do PROGRAMA CULTURA DA UNIÃO EUROPEIA

Alice Russell

Santiago Alquimista, 5 de Junho de 2010

Bom gig. Bons ritmos! Boa voz!

Vasco Araújo / Javier Téllez

Mais que a Vida


Exposição muito interessante.
Interactiva, pode-se escrever o que nos vai na alma.
Filmes a ver na íntegra.
Destaque para La passion de Jeanne D'Arc (Rozelle Hospital). Perturbador. Duas projecções face a face, o filme homónimo de Carl Dreyer (1928) com entretítulos escritos pelas pacientes de um hospital psiquiátrico e um vídeo com entrevistas a essas pacientes que relatam os seus casos (aquisição Tate Modern).
Esta a peça mais fácil, as outras tanto de Araújo como de Téllez as mais inovadoras.
Gulbenkian realça a "dupla antológica, o confronto entre um artista português e um artista estrangeiro, pouco explorada pelas instituições portuguesas".


Gulbenkian, 28 de Maio a 6 de Setembro

Corinne Bailey Rae

Sugestão do Jorge.


Cool Jazz Fest, 24 de Julho, Parque Marechal Carmona, Cascais.

You've changed, Thomas Hauert

"Improvisação e não abstração", improvisação encenada?

Muito bom e muito interessante.
Sensação de satisfação no espectador a partir de movimentos estilizados de improvisação individual e de grupo. Parte do "mecanismo" criativo é anterior, frustando ligeiramente a expectativa inicial, talvez errada.

Festival Alkantara
Centro Cultural de Belém, 3 e 4 de Junho de 2010

"The matrix of “You’ve changed” is movement, or more precisely a choreography unfolding as an unpredictable but integrated system without a central directing agent. Which means that the dancers are at each moment responsible for inventing and performing their own movement material, as well as initiating and developing all group structures. As in a chain reaction, this improvised choreography formed the base for the creation of a video, then a music (composed by Dick van der Harst for a three-person ‘rock band’ and three female singers), then another music, then new improvised movement, then lights, all these proposals finally answering each other on stage. Here, in other words, a self-structuring choreography becomes the structure on which everything else is built : the individual creative decision-making, with its imperfections too, as the foundation stone for a highly complex and polyphonic piece. One could perceive here a longing for form in times where form is – perhaps rightly so – distrusted for its authoritarian and simplifying arbitrariness. Hauert does not design form but sets up processes that have an inherent will to form. (...)"

Conceito e direcção THOMAS HAUERT

Criação/interpretação THOMAS HAUERT | FABIÁN BARBA | LIZ KINOSHITA | ALBERT QUESADA | GABRIEL SCHENKER | THEODOSSIA STATHI | GABOR VARGA | SAMANTHA VAN WISSEN
Música DICK VAN DER HARST
Interpretação musical DICK VAN DER HARST | INEZ CARSAUW | LANDER GYSELINCK | JOUNI ISOHERRANEN | ELS VAN LAETHEM | SIMONE VIERLINGER
Cenografia e desenho de luz JAN VAN GIJSEL
Desenho de som PETER VAN HOESEN
Figurinos OWN
Produção ZOO
Co-produção ALKANTARA FESTIVAL 2010 (Lisboa/Portugal) | KUNSTENFESTIVALDESARTS (Bruxelas, Bélgica) \ LA BATIE – FESTIVAL DE GENEVE (Genebra, Suíça) \ KAAITHEATER (Bruxelas, Bélgica) \ LOD (Ghent, Bélgica) \ CENTRE CHOREGRAPHIQUE DE FRANCHE (Comté à Belfort, França) \ THEATERHAUS GESSNERALLEE (Zurique, Suíça) \ DAMPFZENTRALE (Berna, Suíça)
Financiado por VLAAMSE OVERHEID \ MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE – SERVICE DE LA DANSE PRO HELVETIA – SWISS ARTS COUNCIL \ VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE

Residências CENTRE CHOREGRAPHIQUE NATIONAL DE FRANCHE (Comté à Belfort, França) \CHARLEROI/DANSES – CENTRE CHOREGRAPHIQUE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE DE BELGIQUE (Charleroi, Bélgica) \ KAAITHEATER (Bruxelas, Bélgica) \ ULTIMA VEZ (Bruxelas, Bélgica) \ ROSAS (Bruxelas, Bélgica)

Projecto co-produzido por NXTSTP, com o apoio do PROGRAMA CULTURA DA UNIÃO EUROPEIA

flashmob

É esta a razão porque já não há guerras na Europa (?)

A Sagração da Primavera, Olga Roriz

Obras em Estreia

Before Spring - a tribute to the Rite
Composição LUÍS TINOCO
Direcção musical CESÁRIO COSTA
ORCHESTRUTOPICA

A Sagração da Primavera
Direcção/Coreografia OLGA RORIZ
Música IGOR STRAVINSKY (1882-1971) A Sagração da Primavera
Interpretação ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA
Direcção musical CESÁRIO COSTA
Cenário PEDRO SANTIAGO CAL
Figurinos OLGA RORIZ | PEDRO SANTIAGO CAL
Desenho de Luz CLEMENTE CUBA
Ensaiadora SYLVIA RIJMER
Professores JÁCOME FILIPE | SYLVIA RIJMER | TERESA RANIERI | VÍTOR GARCIA
Assistente da direcção artística LAURA MOURA
Assistente de guarda-roupa, cenografia e adereços MARIA RIBEIRO | MIGUEL JUSTINO
Montagem, afinação e operação de luz DANIEL VERDADES
Costureira FLORINDA BASÍLIO
Director de produção PEDRO QUARESMA
Produtor executivo TERESA BRITO
Intérpretes ADRIANA QUEIROZ | ALBA FERNANDEZ | CARLA WEISSMANN | CATARINA CÂMARA | CHARLOTTE GOESAERT | EUNICE FREITAS | LILIANA GARCIA | MARLENE VILHENA | MARTA LOBATO FARIA | RAFAELA SALVADOR | SÃO CASTRO | BRUNO ALEXANDRE | BRUNO ALVES | FILIPE BARACHO | HUGO GOEPP | HUGO MARTINS |JÁCOME FILIPE | PEDRO SANTIAGO CAL | RICARDO MACHADO | RICARDO TEIXEIRA |YONEL SERANO


CO-PRODUÇÃO CCB | COMPANHIA OLGA RORIZ | ORCHESTRUTOPICA | METROPOLITANA

Centro Cultural de Belém
2010 Maio 29 e 30, Junho 2 e 3

Festival de Sintra 2010

28 de Maio a 4 de Julho

3 sugestões...

Dança
BALLET DU GRAND THÉÂTRE DE GENÈVE
SUIÇA | CENTRO CULTURAL OLGA CADAVAL
Roméo et Juliette
Maio 28

« J’ai choisi de ne pas situer mon histoire dans une époque précise. Par la scénographie et les costumes, nous restons intemporels, car cette histoire a lieu, a eu lieu et aura lieu encore et partout. Je n’ai pas non plus voulu suivre l’argument de la pièce de Shakespeare dans ses moindres détails, mais concentrer l’histoire des amants de Vérone sur son canevas essentiel et sur ses situations fondamentales – cinq personnages distincts suffisent à la mettre en scène, tandis que l’ensemble de la compagnie donne sa dimension collective à cette tragique histoire de famille. »
Joëlle Bouvier


Piano
ALEXANDRE THARAUD (piano) | FRANÇA
PALÁCIO NACIONAL DE SINTRA
Schubert e Chopin
Junho 23


Ópera
O ELIXIR DO AMOR de Donizetti (estreia première)
OP - COMPANHIA PORTUGUESA DE ÓPERA
LARGO RAINHA D. AMÉLIA | PALÁCIO NACIONAL DE SINTRA
Julho 2 e 4

próximo futuro

Disponível a programação para este Verão do programa Gulbenkian Próximo Futuro: 
Lições, Teatro, Dança, Música, Narrativas, Cinema, Instalações...


Algumas sugestões...


Metropolis de Fritz Lang
Orquestra Gulbenkian e músicos convidados.
18 de Junho.
Cópia restaurada com versão apresentada em Frankfurt em 12 Fevereiro de 2010, com composição musical de Martin Matalon de 1995 (?)





Cribles
Lenda coreográfica para 1000 bailarinos.
Coreografia de Emmanuelle Huynh.
3 de Julho.





Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou
Voodoo funk do Benin.
27 de Junho.

temporada Gulbenkian 2010 / 2011

ciclos:

• festival Mozart
• coro e orquestra Gulbenkian
• Metropolitan opera live em HD
• piano
• músicas do mundo
• grandes vozes
• Bach +
• grandes orquestras mundiais
• Remix
• música de câmara

Alguns comentários a partir dos nomes dos intérpretes presentes na página da bilheteira...

Alguns nomes interessantes.
O ciclo de canto, um dos mais interessantes, desaparece, mantendo a adoração obsessiva por um intérprete e condicionando a temporada.
Música de câmara também em desinvestimento.
Músicas do mundo é uma novidade interessante.
Música antiga é agora só Bach?
Mozart com Jacobs.
Orquestras mundiais com bons nomes, incluindo o da moda.
Ciclo Remix com um único concerto.
Óperas do Met em HD para concorrência com São Carlos.
Novo director não inova no essencial.
Esta é já uma temporada de Risto Nieminen?

Metropolitan opera live em HD:

• Richard Wagner - Das Rheingold
• Modest Mussorgsky - Boris Godunov
• Gaetano Donizetti - Don Pasquale
• Giuseppe Verdi - Don Carlo
• Giacomo Puccini - Fanciulla del West
• Christ. W Gluck - Iphigénie en Tauride
• Gaetano Donizetti - Lucia Lammermoor
• Gioachino Rossini - Le Comte Ory
• Richard Strauss - Cappricio, op 85
• Giuseppe Verdi - Il Trovatore
• Richard Wagner - Die Walküre

(post publicado após divulgação temporada; censura da FCG aceite)

Le Sacre du Printemps, Stravinsky

Maurice Béjart


Pina Bausch


Joffrey Ballet


Simon Rattle


première - Riot at the Rite


Pierre Boulez